fa رابطه برآورده‌شدن نیازهای روان‌شناختی بنیادی و کیفیت رابطه زناشویی با رضایت زناشویی: نقش میانجی شکوفایی زوجی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش میانجی شکوفایی زوجی در رابطه بین برآورده‌شدن نیازهای روان‌شناختی بنیادی و کیفیت رابطه زناشویی با رضایت زناشویی انجام شد. روش پژوهش توصیفی و از نوع همبستگی بود. جامعه آماری شامل معلمان شاغل در شهر زنجان در سال تحصیلی 1403-1402 بود. از این میان، تعداد 250 نفر با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها شامل پرسشنامه‌های نیازهای بنیادی روان‌شناختی در ارتباطات لاگاردیا و همکاران (2000)، رضایت زناشویی انریچ اولسون و همکاران (1989)، کیفیت رابطه زناشویی باسبی و همکاران (1995) و شکوفایی زوجی سانری و همکاران (2021) بود. برای تحلیل داده‌ها از روش تحلیل مسیر استفاده شد. نتایج نشان داد که ابعاد نیازهای روان‌شناختی بنیادی اثر مستقیم معناداری بر رضایت زناشویی دارند (01/0></span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">p</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">). همچنین، ابعاد کیفیت رابطه زناشویی نیز اثر مستقیمی بر رضایت زناشویی نشان دادند. افزون بر این، شکوفایی زوجی بر رضایت زناشویی نیز تاثیر مستقیم معناداری نشان داد (01/0></span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">p</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">).</span></span></span> <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">بررسی نقش میانجی نشان داد که شکوفایی زوجی اثر غیرمستقیم نیازهای روان‌شناختی بنیادی و کیفیت رابطه زناشویی بر رضایت زناشویی را میانجی‌گری می‌کند. </span></span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">بنابراین، نتایج پژوهش حاکی از برازش مطلوب مدل تحلیل مسیر نقش میانجی شکوفایی زوجی در رابطه بین نیازهای روان‌شناختی بنیادی و کیفیت رابطه زناشویی با رضایت زناشویی معلمان بود.</span></span></span> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">در نتیجه، می‌توان بیان کرد </span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">در ازدواج، میزان سلامت روانی، برآورده‌شدن نیازهای اساسی و ویژگی‌های شخصیتی تاثیر زیادی بر رضایت زناشویی دارد. کیفیت رابطه زوجین به‌طور پیوسته و معنادار با رضایت زناشویی رابطه دارد و </span></span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">زوجین در سایه برآورده‌شدن نیازهای روان‌شناختی بنیادی خود شامل نیاز به خودمختاری، شایستگی و ارتباط، رابطه خود را به شکوفایی رسانده و از این طریق، از زندگی مشترک خود احساس رضایت می‌کنند.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The present study aimed to examine the mediating role of couple flourishing in the relationship between the satisfaction of basic psychological needs and marital relationship quality with marital satisfaction. This study employed a descriptive, correlational design. The statistical population consisted of employed teachers in Zanjan during the 2023&ndash;2024 academic year, from whom 250 participants were selected through convenience sampling. Data were collected using the Basic Psychological Needs in Relationships Scale (La Guardia et al., 2000), the ENRICH Marital Satisfaction Scale (Olson et al., 1989), the Marital Relationship Quality Scale (Busby et al., 1995), and the Couple Flourishing Scale (Sanner et al., 2021). Data analysis was conducted using path analysis. The results indicated that the dimensions of basic psychological needs had a significant direct effect on marital satisfaction (p < .01). The dimensions of marital relationship quality also showed a direct effect on marital satisfaction. Furthermore, couple flourishing had a significant direct effect on marital satisfaction (p < .01). The mediating analysis revealed that couple flourishing mediated the indirect effects of basic psychological needs and marital relationship quality on marital satisfaction. Overall, the proposed model demonstrated a good fit. In conclusion, mental health, satisfaction of basic needs, and personal characteristics play important roles in marital satisfaction. Marital relationship quality is significantly associated with marital satisfaction, and couples, through fulfilling their needs for autonomy, competence, and relatedness, achieve flourishing, which enhances satisfaction with married life.</span></span></span></div> نیازهای روان‌شناختی بنیادی؛ کیفیت رابطه زناشویی؛ رضایت زناشویی؛ شکوفایی زوجی Basic Psychological Needs, Marital Quality, Marital Satisfaction, Couple Flourishing 89 99 http://bjcp.ir/browse.php?a_code=A-10-3421-1&slc_lang=fa&sid=1 Ali sheikholslamy علی شیخ الاسلامی a_sheikholslamy@yahoo.com 100319475328460017274 100319475328460017274 No Professor, Department of Counseling, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran استاد، گروه مشاوره، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران ALI rezaeisharif علی رضائی شریف rezaeisharif@uma.ac.ir 100319475328460017275 100319475328460017275 No Professor, Department of Counseling, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran استاد گروه مشاوره، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. Maryam Ghahramanloo مریم قهرمانلو maryam.ghr1995@gmail.com 100319475328460017276 100319475328460017276 No Ph.D. Student in Counseling, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran دانشجوی دکتری مشاوره، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران Ali Ghorbaninejad علی قربانی نژاد alighorbaninejad@atu.ac.ir 100319475328460017277 100319475328460017277 Yes Ph.D. student of Counseling, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran دانشجوی دکتری مشاوره، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.